ALPS Nr. 70 – Sommer/Herbst 2026: Zeit für den Aufbruch. Geschichten über neue Wege, besondere Menschen und alpine Lebensart. Was bleibt, was sich verändert
Die Berge wirken beständig. Und doch ist in ihnen kaum etwas unveränderlich. Wege entstehen und verschwinden, Gletscher ziehen sich zurück und Lebensräume geraten unter Druck. Menschen brechen auf, beginnen neu oder entdecken in alten Traditionen eine Zukunft. Wahrscheinlich erzählen die Alpen gerade deshalb so viele Geschichten, weil hier Dauer und Wandel stets gemeinsam sichtbar werden.
In unserer 70. Ausgabe begegnen wir Menschen, die Veränderungen nicht nur erleben, sondern aktiv gestalten. Michaela Egarter arbeitete 19 Jahre lang als Krankenpflegerin, bevor sie Südtirols erste Bergführerin wurde. Im Interview spricht sie über Freiheit, Mut und darüber, wie ihre Höhenangst ihr heute dabei hilft, andere sicher durch schwieriges Gelände zu führen (ab Seite 12).
Unsere Autorin Nathalie Volz tauschte Büroalltag und feste Arbeitszeiten gegen frühe Morgenstunden, schwere Milchkessel und das Leben mit den Tieren. Ihr Sommer auf einer Schweizer Alp ist jedoch keine romantische Fluchtgeschichte. Er erzählt von körperlicher Arbeit, von Grenzen und Selbstachtung – und von der besonderen Erfüllung, am Abend das Ergebnis der eigenen Hände vor sich zu sehen (ab Seite 22).
Still und persönlich wird es im Karwendel. Enno Kapitza bricht allein zum Hohen Gleirsch und zur Großen Seekarspitze auf, während seine Frau und Tourenpartnerin nach einer schweren Knieverletzung einer langen Genesung entgegensieht. Aus zwei einsamen Touren werden innere Pilgergänge, begleitet von Gämsen, Selbstgesprächen und der Hoffnung, dass Berge manchmal mehr bewegen als nur den Körper (ab Seite 34).
Auch unsere Reisen führen durch Landschaften, in denen Natur, Geschichte und Lebensart eng miteinander verbunden sind. Im Aostatal begegnen wir römischen Straßen, mittelalterlichen Burgen, mächtigen Viertausendern und einer Küche, die von den Traditionen der Almen und Täler lebt (ab Seite 44).
Ligurien wiederum erscheint als schmaler Saum zwischen Bergen und Meer. Unsere Reportage folgt Fischern, Köchen, Trüffelsuchern und Olivenbauern, besucht alte Dörfer und erzählt von einer Gastfreundschaft, die sich nicht inszenieren muss. Es ist eine Reise in eine Region, in der die Zeit ihren eigenen Rhythmus hat – und in der das Handy manchmal einfach unbeachtet in der Tasche bleibt (ab Seite 92).
Wie wertvoll das Bewahren sein kann, zeigt eine außergewöhnliche Reportage aus Tirol. Dort wird die fast verschwundene Urforelle mit wissenschaftlicher Präzision und großer Hingabe wieder in ihrem ursprünglichen Lebensraum angesiedelt. Ein Artenschutzprojekt, das nicht versucht, die Zeit zurückzudrehen, sondern einer alten Bewohnerin der Alpen eine neue Zukunft zu geben (ab Seite 108).
Und wir bringen alpine Herkunft und Gegenwart an einem besonderen Ort zusammen. Im Alpinen Museum auf der Münchner Praterinsel trifft Mode auf Berggeschichte. Tracht, Tailoring und ausdrucksstarke Accessoires setzen neue Akzente in einem Haus, das Erinnerungen bewahrt und zugleich über die Zukunft der Alpen nachdenkt (ab Seite 58).
Dass dies die 70. Ausgabe von ALPS ist, mag auf den ersten Blick nur eine Zahl sein. Für uns steht sie jedoch für siebzig Ausgaben voller Wege, Begegnungen, Landschaften und Geschichten. Sie ist auch eine Einladung, weiter genau hinzusehen: auf das, was bleibt, auf das, was sich verändert – und auf die Menschen, die den Alpenraum mit Wissen, Leidenschaft und Mut prägen.
Viel Freude beim Lesen – und einen Sommer und Herbst voller neuer Perspektiven!
Ihr ALPS Team
ALPS Nr. 70 – alle Themen der Sommer-/Herbstausgabe 2026 entdecken
Cover
Fotos
Stefan Pabst
Styling
Yuliya Hasanov @yuliya.hasanov, yuliyahasanov.com
Photo-Assistant
Isabella Pötter, @isidiekamerafrau
Styling-Assistant
Nata Pysarenko, @dr.natapysarenko
Hair & Make-up
Katia Kostidou, @kayalized;
Natalia Winkler, @nataliawinkler.makeup;
Yvonne Kaspar, @yvonnekasparmakeup;
Flechteria Team, @flechteria, www.flechteria.de
Models
Sophie Hanisch @sophie.hx;
Chiara Breiner @chiara.breiner;
Hubert Kneisl @hubert_knl
Location Alpines Museum des Deutschen
Alpenvereins e. V., www.alpines-museum.de, @alpinesmuseum_dav.
Das Magazin ist ab dem 11. August 2026 im ausgewählten Zeitschriftenhandel erhältlich!
Jetzt abonnieren